22 august 2025 · Capacitate
22 August 2025 · Capacity
22. August 2025 · Kapazität

Linie nouă pentru miez de floarea-soarelui

New sunflower kernel line in operation

Neue Sonnenblumenkern-Linie in Betrieb

O linie completă de decojire, sortare optică și calibrare pentru miez de floarea-soarelui este acum operațională. Capacitate suplimentară: 800 MT/lună pentru calitățile de panificație, cofetărie și fragmente.

A complete hulling, optical sorting, and grading line for sunflower kernels is now operational. Additional capacity: 800 MT/month for bakery, confection, and chip grades.

Eine komplette Schäl-, optische Sortier- und Kalibrierlinie für Sonnenblumenkerne ist nun in Betrieb. Zusätzliche Kapazität: 800 MT/Monat für Bäckerei-, Konfektions- und Bruchqualitäten.

Linia integrează decojire pneumatică, sortare optică pe culoare și defecte, calibrare pe trei fracțiuni și ambalare în Big-Bag de 1 MT sau pungi vacuum de 12,5 / 25 kg pentru retail. Pentru calitatea de cofetărie premium, oferim ambalare suplimentară prin atmosferă modificată.

The line integrates pneumatic hulling, optical colour and defect sorting, three-fraction grading, and packaging in 1 MT Big-Bag or 12.5 / 25 kg vacuum pouches for retail. For premium confection grade, we offer modified-atmosphere packaging on request.

Die Linie integriert pneumatisches Schälen, optisches Farb- und Defektsortieren, dreifache Kalibrierung und Verpackung in 1-MT-Big-Bag oder 12,5- / 25-kg-Vakuumbeuteln für den Einzelhandel. Für Premium-Konfektqualität bieten wir auf Anfrage Schutzgasverpackung.

Specificațiile principale rămân: puritate ≥ 99,9%, conținut de coajă < 0,5%, fragmente sub 5% pentru calitatea de panificație. Pentru cofetărie, calibrul minim este reglabil între 6,5 și 8,5 mm. Toate loturile sunt însoțite de Certificat de Analiză.

Main specs remain: purity ≥ 99.9%, hull content < 0.5%, chips under 5% for bakery grade. For confection, the minimum calibre is adjustable between 6.5 and 8.5 mm. All lots are accompanied by a Certificate of Analysis.

Hauptspezifikationen bleiben: Reinheit ≥ 99,9%, Schalenanteil < 0,5%, Bruch unter 5% für Bäckereiqualität. Für Konfekt ist der Mindestdurchmesser zwischen 6,5 und 8,5 mm einstellbar. Alle Lots werden mit Analysezertifikat geliefert.

Această extindere ne permite să servim mai bine cumpărătorii din UE și Turcia, unde cererea pentru miez decojit a crescut considerabil în ultimii doi ani. Pentru proiecte de label privat, suportăm specificații personalizate și ambalare cu marca cumpărătorului.

This expansion lets us better serve buyers in the EU and Turkey, where demand for hulled kernels has grown significantly over the past two years. For private-label projects, we support customised specs and buyer-branded packaging.

Diese Erweiterung ermöglicht uns, Käufer in der EU und der Türkei besser zu bedienen, wo die Nachfrage nach geschälten Kernen in den letzten zwei Jahren erheblich gestiegen ist. Für Eigenmarken-Projekte unterstützen wir maßgeschneiderte Spezifikationen und käuferseitige Markenverpackung.

Aveți întrebări despre acest subiect? Echipa noastră răspunde în 24 ore lucrătoare. Contactați-ne →

Have questions on this topic? Our team responds within 24 business hours. Get in touch →

Fragen zu diesem Thema? Unser Team antwortet innerhalb von 24 Geschäftsstunden. Kontakt →

← Toate noutățile← All news← Alle Nachrichten