Schema ISCC EU a fost actualizată pentru a reflecta noile criterii de sustenabilitate ale Directivei privind energia regenerabilă (RED III). Documentația noastră de sustenabilitate rămâne valabilă pentru cumpărătorii UE de biocombustibili și produse cu masă echilibrată.
The ISCC EU scheme has been updated to reflect the new sustainability criteria of the Renewable Energy Directive (RED III). Our sustainability documentation remains valid for EU buyers of biofuels and mass-balanced products.
Das ISCC-EU-System wurde aktualisiert, um die neuen Nachhaltigkeitskriterien der Erneuerbare-Energien-Richtlinie (RED III) zu berücksichtigen. Unsere Nachhaltigkeitsdokumentation bleibt für EU-Käufer von Biokraftstoffen und massebilanzierten Produkten gültig.
RED III introduce criterii mai stricte privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și restricții suplimentare pentru utilizarea materiilor prime cu risc indirect de schimbare a utilizării terenurilor (ILUC). Pentru floarea-soarelui și soia din regiunea Mării Negre, criteriile rămân îndeplinibile cu trasabilitatea pe care o documentăm deja.
RED III introduces stricter greenhouse-gas emission reduction criteria and additional restrictions on feedstocks with indirect land-use change (ILUC) risk. For sunflower and soybean from the Black Sea region, the criteria remain achievable with the traceability we already document.
RED III führt strengere Kriterien zur Reduktion von Treibhausgasemissionen und zusätzliche Einschränkungen für Rohstoffe mit indirektem Landnutzungsänderungsrisiko (ILUC) ein. Für Sonnenblumen und Soja aus der Schwarzmeerregion bleiben die Kriterien mit der von uns bereits dokumentierten Rückverfolgbarkeit erfüllbar.
Lanțul nostru de aprovizionare este complet documentat: fiecare lot de semințe are o origine identificabilă, înregistrată în sistemul de Self-Declaration al fermierilor. Auditul ISCC anual verifică o eșantionare de loturi pe parcursul ultimelor 12 luni.
Our supply chain is fully documented: each seed lot has an identifiable origin, registered in the farmer Self-Declaration system. The annual ISCC audit verifies a sampling of lots from the past 12 months.
Unsere Lieferkette ist vollständig dokumentiert: Jedes Saatlot hat eine identifizierbare Herkunft, registriert im Selbsterklärungssystem der Landwirte. Das jährliche ISCC-Audit verifiziert eine Auswahl von Lots der letzten 12 Monate.
Pentru cumpărătorii care procesează ulei brut în biodiesel, putem livra cu certificat ISCC EU pentru fiecare expediere, indicând emisia de GES (gCO2eq/MJ) calculată conform metodologiei ILUC. Aceste certificate sunt acceptate în registrul național al fiecărui stat membru UE.
For buyers processing crude oil into biodiesel, we can ship with an ISCC EU certificate for each shipment, indicating GHG emissions (gCO2eq/MJ) calculated per the ILUC methodology. These certificates are accepted in the national register of each EU member state.
Für Käufer, die Rohöl zu Biodiesel verarbeiten, können wir bei jeder Lieferung mit einem ISCC-EU-Zertifikat versenden, das die Treibhausgasemissionen (gCO2eq/MJ) gemäß ILUC-Methodik angibt. Diese Zertifikate werden im nationalen Register jedes EU-Mitgliedstaats akzeptiert.
Aveți întrebări despre acest subiect? Echipa noastră răspunde în 24 ore lucrătoare. Contactați-ne →
Have questions on this topic? Our team responds within 24 business hours. Get in touch →
Fragen zu diesem Thema? Unser Team antwortet innerhalb von 24 Geschäftsstunden. Kontakt →